Congo’s President Felix Tshisekedi has commuted the death sentences of three Americans convicted on charges of participating in a botched coup attempt in the country’s capital Kinshasa last year, an official said Wednesday.