The Rwanda-backed rebels who captured key areas of Congo’s mineral-rich east said Monday they were withdrawing from peace talks this week with the Congolese government, saying that international sanctions on the group’s members have undermined such dialogue.