Ngũgĩ wa Thiong’o, the revered Kenyan man of letters and voice of dissent who in dozens of fiction and nonfiction books traced his country’s history from British imperialism to home-ruled tyranny and challenged not only the stories told but the language used to tell them, died Wednesday at 87.